Sanan schließung käännös saksa-hollanti
- afsluitingDe discussies spitsen zich echter niet toe op de plicht om mensen te beschermen, maar eens te meer op de controle, afsluiting en zelfs bewapening van de grenzen. Die Diskussionen konzentrieren sich jedoch nicht auf die Pflicht zum Schutz der Menschen, sondern erneut auf die Kontrolle, die Schließung oder gar Militarisierung der Grenzen. In de voorbije maanden heeft de EU onder leiding van het voorzitterschap een duidelijke houding ingenomen met betrekking tot de nederzettingen en de aanhoudende afsluiting van Gaza. In den letzten Monaten hat die EU unter Leitung des Vorsitzes in Bezug auf die Besiedlungen und die fortgesetzte Schließung des Gaza-Streifens eine klare Stellung bezogen.
- beëindiging
- sluitingDe sluiting moet niet worden aanvaard. Die Schließung darf nicht akzeptiert werden. Sluiting van de Renault-fabriek in België Schließung der Renault-Werke in Belgien (De Vergadering keurt de sluiting van het debat goed) (Das Parlament billigt die Schließung der Aussprache.)