Sanan tödlich käännös saksa-hollanti

dodelijk
Eén druppel daarvan is dodelijk. Schon ein Tropfen des Mittels ist tödlich. Onverantwoorde snelheden zijn dodelijk voor de verkeersveiligheid. Verantwortungslose Geschwindigkeiten sind tödlich für die Sicherheit im Straßenverkehr. Het is een valstrik, een valstrik die dodelijk kan zijn. Dies ist eine Falle, und zwar eine, die tödlich sein kann.
fataal
Veel minder dan één microgram binnen het lichaam kan fataal zijn. Schon weit weniger als ein Mikrogramm im Körper kann tödlich sein. 40.000 van deze valincidenten zijn zeer ernstig en 1.000 zijn fataal. 40 000 der Abstürze haben schwere Verletzungen zur Folge und 1 000 enden tödlich. Een combinatie van verouderende vaartuigen en beperking van het toegestane aantal zeedagen zou fataal kunnen zijn. Eine Kombination von veralteten Schiffen und Begrenzungen in Bezug auf die Anzahl der Seetage könnte tödlich sein.

fataleDe oorzaak van deze fatale ongelukken is vaak de te hoge snelheid. Ursache dieser tödlich verlaufenden Unfälle ist häufig eine überhöhte Geschwindigkeit. Behandeling met dergelijke vervalste medicijnen kan fatale gevolgen hebben. Die Behandlung dieser Erkrankungen mit gefälschten Arzneimitteln kann tödliche Folgen haben. Dat is de waarheid en onweerlegbaar het fatale gevolg van nietsontziend terrorisme. Das ist die Wahrheit und unbestreitbar die tödliche Konsequenz eines wahllosen Terrorismus.
schadelijk
Het afval zou worden omgezet in as, wat schadelijke en dodelijke emissies veroorzaakt. Der Müll würde in Asche verwandelt und gesundheitsschädliche bzw. tödliche Emissionen verursachen.

Sanakirja