ReseptitTV-ohjelmatViihdeVaihtoautotHoroskooppiBlogitTietovisat

Sanan verwalten käännös saksa-hollanti

  • administrerenIk ben tegen de voorgestelde nieuwe fondsen, omdat die ineffectief zijn en omdat de EU ze niet met succes zal kunnen administreren. Ich bin gegen die vorgeschlagenen ineffektiven neuen Fonds, denn die EU wird sie nicht erfolgreich verwalten können. Deze betalende agenten zouden dan ook de contracten voor de te verlenen diensten moeten administreren en ervoor zorgen dat er belasting en sociale premies worden ingehouden. Diese Zahlstellen sollen dann auch die Dienstleistungsverträge verwalten und sicherstellen, dass Steuern gezahlt und Sozialabgaben abgeführt werden.
  • beheren
    En nu gaat het erom dat project te beheren. Jetzt geht es darum, das Projekt zu verwalten. Europa heeft een erfenis die we moeten beheren en doorgeven. Wir haben ein Erbe zu verwalten, heute schon, um es weiterzugeben. De nationale overheden zijn niet in staat de financiële middelen van de pensioenfondsen goed te beheren. Die Nationalstaaten waren nicht in der Lage, ihre Mittel richtig zu verwalten.
  • besturen
    Veiligheidsmaatregelen mogen niet de enige manieren zijn om een pluralistische samenleving te besturen. Sicherheitsmaßnahmen können nicht die einzigen Mittel sein, um eine pluralistische Gesellschaft zu verwalten. Als de Commissie niet eens in staat is om een statuut te veranderen, hoe denkt u dan deze Unie überhaupt te besturen? Wenn die Kommission nicht einmal in der Lage ist, ein Statut zu ändern, wie will Sie dann überhaupt diese Union verwalten? Het zal niet makkelijk zijn om dat te besturen, dat wil zeggen om het kaderprogramma voor onderzoek correct uit te voeren. Das heißt, es sind sehr viele Teilnehmer, und diese zu 'verwalten', d. h. das Forschungsrahmenprogramm korrekt umzusetzen, wird nicht einfach sein.
  • leiden
    Ik weet dat we het in goede banen moeten leiden. Ich weiß, wir müssen sie verwalten. Ik krijg de indruk dat het is opgericht om het verdere verval van de visserijsector in goede banen te leiden.Mir kommt es so vor, als sei er vor allem dazu gedacht, den weiteren Niedergang zu verwalten. Het gaat om 25.000 personen die het reilen en zeilen in ons werelddeel, dat - hoe onwaarschijnlijk ook - elke dag weer een nieuwe toekomstvisie ontwikkelt, in goede banen leiden. Bedenken Sie doch: 25 000 Personen, um diesen unwahrscheinlichen Kontinent zu verwalten, der sich jeden Tag eine neue Zukunft schafft.
  • managenWie gaat de nieuwe technologie managen? Wer wird diese neue Technologie verwalten?

Kokeile myös

Haussa juuri nyt

Brett lausunto immer arvioida smart unbedingt asukas mummi uutinen Monat fakt banaani laaja ebenfalls perustaa Aurinko Speicher es gibt Sicherheit können kennen suoja Richtung Mädchen skirt matkustaa trocken rokote Seine erikoinen harva tunnelma language Haut Betrag Hahn vähän lääke liittää Zufall Muhe hieho ainoastaan customer elää Bauch nach kerätä toben suru saksa hyttynen ajatella feed kilpailla speichern esitellä résumé sämpylä bestimmt scold Käse hiekka mainos tarkistaa ehrlich Decke panic lautanen build bird bekommen shame fein isoisä lihapulla uuni ruotsi tonttu siirto lean Guten Morgen hiukset
Katso päivän horoskooppi!
Monipuolisin TV-opas
Katso kaikki TV-ohjelmat»

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä
IlmainenSanakirja.fi

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja