Sanan mine käännös saksa-liettua
- kasyklaAlmadén kasykla uždaryta nuo 2003 m. Die Mine von Almadén ist seit 2003 geschlossen. Ši kasykla, apie kurią šiame Parlamente buvo diskutuojama praėjusiais metais, buvo užgrobta Prezidento Roberto Mugabe ir jo bičiulių. Diese Mine, über die in diesem Haus letztes Jahr debattiert wurde, wurde von Präsident Robert Mugabe und seinen Gefolgsleuten beschlagnahmt. Vos per pastarąsias kelerias dienas Rumunijos Arieş upę, kuri įteka į Tisos upę, užteršaukso kasykla, kuri uždaryta dar prieš keturiasdešimt metų. Erst in den letzten Tagen wurde in Rumänien der Fluss Arieş, der in die Theiß fließt, durch eine Goldmine verschmutzt, die vor 40 Jahren geschlossen wurde.
- minaTema: ES tikslas - visiškai panaikinti sausumos minas Betrifft: EU-Ziel der völligen Abschaffung von Landminen