Sanan äußere käännös saksa-unkari
- külalak
- külsőFelülről lefelé hozták létre őket, külső befolyás segítségével. Sie wurden von oben herab und durch äußere Einmischungen konstruiert. Arisztotelész szavaival élve, a kultúra nem a külső megjelenésről, hanem a belső lényegről szól. In den Worten von Aristoteles geht es nicht um das äußere Erscheinungsbild, sondern um die innere Bedeutung. Sem külső, sem belső tényezők szempontjából nem kételkedhetünk az ukrán nép által elért eredményekben. Die Errungenschaften des ukrainischen Volkes sollten durch äußere oder innere Faktoren nicht angezweifelt werden.