Sanan sanctuary käännös englanti-portugali

santuárioA União Europeia deixou de ser um santuário. The European Union is no longer a sanctuary. Não deveria ser permitida qualquer caça no santuário de baleias no Oceano Austral. No hunting should be allowed in the Southern Ocean whale sanctuary. Na verdade, à noção de Europa-Fortaleza e à de Europa-Santuário, falta a relação próxima com a realidade. The truth is that neither the concept of Fortress Europe nor that of Sanctuary Europe has much to do with reality.
refúgioComo ele procura refúgio na catedral em Jerusalém, é-lhe difícil agir de outro modo. As he is seeking sanctuary in the cathedral in Jerusalem it is hard for him to do otherwise. A cooperação inter-estatal tem portanto de se tornar ainda mais activa, para que os extremistas islâmicos não possam dispor de nenhum refúgio. Inter-state cooperation must therefore be carried out more actively, so that Islamic extremists can have no sanctuary. São pessoas desesperadas; muitas fugiram por terem a própria vida ameaçada, e nós deveríamos ser capazes de lhes oferecer refúgio e de lhes dar todas as oportunidades de requererem asilo.These are desperate people. Some have fled in fear of their lives, and we should be able to offer them sanctuary and give them every opportunity to put their claim for asylum.

My car is a sanctuary, where none can disturb me except for people who cut me off.
The bird sanctuary has strict restrictions on visitors so the birds arent disturbed.
The government granted sanctuary to the defector, protecting him from his former government.

Sanakirja