Sanan caton käännös ranska-englanti
- CATOCato the Elder was mocked and shouted down and the other senators used to mimic his voice. Caton l'Ancien faisait l'objet de railleries, on l'empêchait de parler et les autres sénateurs avaient coutume d'imiter sa voix pour le parodier. I have done so in homage to Cato the Elder, who ended every speech famously with a call for Carthage to be destroyed. Je l'ai fait en hommage à Caton l'Ancien, qui concluait chacun de ses discours par un appel à la destruction de Carthage. The Elder Cato is supposed to have ended every speech, whatever its subject, with the demand that Carthage be destroyed. Caton l'ancien aurait mis fin à tous les discours, quel qu'en soit le sujet, en demandant la destruction de Carthage.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja