Sanan survivante käännös ranska-espanja
- sobreviviente
- supervivienteDespués de 62 años, las supervivientes siguen esperando justicia. 62 ans après, les survivantes demandent encore justice. Muchas de las supervivientes guardaron silencio porque se sentían avergonzadas de su pasado, y fueron estigmatizadas y marginadas socialmente. La plupart des survivantes ont gardé le silence par honte du passé et furent stigmatisées et mises au banc de la société. Ese mismo año se creó el Fondo de las Mujeres asiáticas para compensar y ofrecer ayuda médica a las supervivientes en nombre del Gobierno y el pueblo japoneses. Cette même année, le Fonds pour les femmes d'Asie fut créé afin d'accorder des réparations et une aide médicale aux survivantes au nom du gouvernement et du peuple japonais.