Sanan ravisseur käännös ranska-hollanti

kidnapper
We weten dat Palestijnse leiders de kidnapping veroordelen. We weten dat de kidnappers niet worden gesteund door het Palestijnse volk. Nous savons que les dirigeants palestiniens condamnent les enlèvements et que les ravisseurs n'ont pas le soutien de la population palestinienne.
ontvoerder
Onlangs zijn twee Polen in de handen van ontvoerders gevallen. Récemment, deux Polonais sont tombés dans les mains de ravisseurs. Toen ik gevangen zat, had ik natuurlijk uitgebreid de kans het sociale gedrag van mijn ontvoerders te bestuderen. En captivité, j'ai eu la possibilité d'étudier le comportement social de mes ravisseurs, à loisir évidemment. Vanmiddag hoorde ik dat de ontvoerders hebben verklaard dat zij na 19.30 uur onze tijd geen moeite meer zullen doen om contact op te nemen. J’ai appris cet après-midi que les ravisseurs ont déclaré qu’une fois 19h30 heure de Bruxelles, ils ne feront aucun effort supplémentaire pour nouer des contacts.

Sanakirja