Sanan soldes käännös ranska-hollanti

uitverkoop
De uitverkoop na de decembermaand vormt een uitstekende gelegenheid voor het uitvoeren van controles. Les soldes d'hiver seront une excellente occasion de vérifier si tel est le cas. Verder wordt er voorgesteld dat de datum van de jaarlijkse uitverkoop een paar weken wordt opgeschoven. Il a été proposé de modifier la date d' ouverture des soldes annuelles en les reportant de quelques semaines. De Commissie stelt voor om de uitverkoop met twee weken uitstellen. Het is immers wenselijk dat deze actie niet samenvalt met de invoering van de euromunten en -biljetten. En ce qui concerne les soldes, la Commission est favorable à ce qu'elles soient reportées de deux semaines pour qu'elles ne coïncident pas avec la date d'introduction des nouvelles pièces et billets.

Sanakirja