Sanan chaîne käännös ranska-ruotsi

kedjaen
Varje länk i denna kedja måste vara stark.Chaque maillon de cette chaîne doit être solide. Europa är som en kedja, och det är också ordförandeskapen.L’Europe est comme une chaîne; il n’en va pas autrement des présidences. I grund och botten bör ändå denna kedja av åtgärder inte brytas.Cependant, il est essentiel de ne pas rompre la chaîne des mesures.
kanalen
Liknande problem uppges förekomma vid den kommersiella TV-stationen kanal 5.La chaîne télévisée Channel 5 connaît des difficultés similaires. Det är helt riktigt att vi också måste ha kommersiella kanaler.Il est vrai que nous avons également besoin de chaînes commerciales. Jag skulle vilja be er att installera den nederländskspråkiga kanalen igen.Nous ne retrouvons plus cette chaîne parmi les vingt que nous recevons.

bergskedjaen
tv-kanalIdén bakom webb-tv är att parlamentet ska ha en egen tv-kanal.L'idée sous-jacente est que le Parlement ait sa propre chaîne de télévision. Vi producerade det och det sändes av flera tv-kanaler och användes även vid skolbesöken.Nous l'avons produit, il a été diffusé par plusieurs chaînes de télévision et utilisé au cours des visites scolaires. Ett viktigt steg vore nu att införa en estnisk TV-kanal på ryska.Il serait maintenant important que l'Estonie crée une chaîne de télévision diffusant en langue russe.

Sanakirja