Sanan dans son ensemble käännös ranska-ruotsi
- i allmänhetJag instämmer med dessa förbättringar, men inte med upphandling i allmänhet.J' approuve ces améliorations, mais pas la procédure de passation de marchés publics dans son ensemble. Detta står klart, oberoende av våra åsikter om dokumentet i allmänhet.C'est clair, quel que soit notre avis sur le document dans son ensemble. Turkiet måste öka takten på genomförandet av politiska reformer och på reformprocessen i allmänhet.Le gouvernement turc doit accélérer la mise en œuvre des réformes politiques, ainsi que le processus dans son ensemble.
- i sin helhetJag röstar nej till betänkandet i sin helhet.Je vote contre le rapport dans son ensemble. Det gör kommunikationen i sin helhet mycket enkel.Cela facilitera sérieusement la communication dans son ensemble. Detta är vad kammaren i sin helhet vill ha.Tel est le souhait de cette Assemblée dans son ensemble.
- i stortLåt mig tillägga ett par ord om konkurrenspolitiken i stort.Permettez-moi d'ajouter un mot au sujet de la politique de la concurrence dans son ensemble. När det gäller innehållet, så är i stort sett allt värt att kritisera.Son contenu est critiquable presque dans son ensemble. Den humanitära situationen i stort är fortfarande allvarlig men fortsätter att stabiliseras.La situation humanitaire dans son ensemble continue de se stabiliser, même si elle reste très préoccupante.