Sanan present käännös englanti-portugali

presenteSenhor Deputado Wurtz, o senhor não esteve presente. Mr Wurtz, you were not present. O Conselho não está hoje presente. The Council is not present today. A Europa estava activa e presente. Europe was active and present.
apresentarA senhora deputada Andreasen apresentará o pedido. Mrs Andreasen will present the request. O senhor deputado Speroni apresentará agora a alteração. Mr Speroni will now present the amendment. Esse grupo irá apresentar as suas conclusões em Junho. This group will present its findings in June.

atual
correnteTalvez interesse saber que a mesma tendência tem continuado a verificarse até ao corrente ano. You may be interested to know that the same trend has continued to the present year.
premiar
presentearPor favor, antes de sair, queira presentear-me com esse brinde político de Natal. Please, before you leave us, can you give me this political Christmas present. A Presidência não deve ser condenada, mas teve de nos presentear com 37 páginas de conclusões bem preenchidas com 12 640 palavras. The Presidency is not to blame. Nonetheless, it has seen fit to present us with 37 pages of conclusions, containing 12 640 words.

Relating to now, for the time being; current
Located in the immediate vicinity
Having an immediate effect ; fast-acting.
Not delayed; immediate; instant
Ready; quick in emergency
Favorably attentive; propitious
Relating to something a person is referring to in the very context, with a deictic use similar to the demonstrative adjective this
Attentive; alert; focused
The current moment or period of time
A gift, especially one given for birthdays, Christmas, anniversaries, graduations, weddings, or any other special occasions
The position of a soldier in presenting arms
To bring into the presence of ; to introduce formally.
To nominate for an ecclesiastical benefice; to offer to the bishop or ordinary as a candidate for institution.
To charge with a crime or accusation; to bring before court.
To come forward, appear in a particular place or before a particular person, especially formally.
To put forward in order for it to be seen; to show, exhibit.
To make clear to one's mind or intelligence; to put forward for consideration.
To put on, stage .
To point at something, to hold in a position ready to fire.
To come to the attention of medical staff, especially a specific symptom.
To appear for delivery ; to appear first at the mouth of the uterus during childbirth.
To act as presenter on .
To give a gift or presentation to .
To give to someone; to bestow.
To deliver as though as a gift; to offer.
To hand over to be paid.

The barbaric practice continues to the present day
The present manager has been here longer than the last one
Is there a doctor present? Several people were present when the event took place
a present wit
in the present study, the present article, the present results
Sorry, I was distracted just now, Ill try to be more present from now on
to stand at present
to present an envoy to the king
The theater is proud to present the Fearless Fliers.
Well, one idea does present itself.
The patient presented with insomnia.
At that time, Elbe was presenting as a man.
She was presented with an honorary degree for her services to entertainment.
I presented my compliments to Lady Featherstoneshaw.

Sanakirja