Sanan gratuit käännös ranska-englanti

free
uk
us
We have free public transportation. Nous disposons de transports publics gratuits. Basic information must be free of charge. Les informations de base doivent être gratuites. There is no free money and there are no short cuts. Il n'y a pas d'argent gratuit, et il n'y a pas de raccourcis.
free of chargeBasic information must be free of charge. Les informations de base doivent être gratuites. The support cannot be free of charge. Le soutien ne peut être gratuit. I am in favour of collection free of charge. Je suis donc un fervent partisan de l' enlèvement gratuit.

gratuitous
us
These are merely gratuitous promises if not backed up by the budget. Promesses gratuites si le budget ne suit pas. What has been said about the need to adapt instruments is by no means gratuitous. Ce qui a été dit au sujet de la nécessité d'adapter les instruments n'est aucunement gratuit. gratuitous violence
complimentary
us
a complimentary remarkcomplimentary drinks
cost free
cost-freeWho believed that enlargement would be cost-free? Qui a jamais cru que tout cela serait gratuit ? Regulation may feel like cost-free political points to politicians, but someone has to pay the bill. Les hommes politiques considèrent peut-être les réglementations comme des tâches politiques gratuites, mais quelqu'un doit finir par payer l'addition.
gratis
us
grievous

unfoundedan unfounded report; unfounded fears
wanton
us
The source of this embarrassment is the wanton refusal of the minister to allocate sufficient funds to rural development. La source de cet embarras réside dans le refus gratuit de la ministre d'allouer des fonds suffisants au développement rural. We can observe that they are very hardworking, but it looks very much as if the EU system is being wantonly abused here, as in many other cases, by opponents of the EU. Force est d'admettre qu'ils travaillent très dur, mais il semblerait qu'il y ait ici, comme dans de nombreux autres cas, un abus gratuit du système de l'UE par des opposants de l'UE. The young man wantoned away his inheritance.

Sanakirja