Sanan dissolution käännös ranska-espanja

disoluciónLa disolución del Consejo Presupuestario, exactamente igual que en Venezuela. La dissolution du Conseil budgétaire, tout comme au Venezuela. Señor Presidente, los debates sobre todo lo derivado de la disolución de Yugoslavia a menudo se caracterizan por su tono elevado. Monsieur le Président, les débats sur les événements survenus après la dissolution de la Yougoslavie sont souvent très animés. Aquí se incluye una disolución inmediata de los aparatos de represión militares y civiles, la persecución penal de los paramilitares, acabar con la impunidad e indemnizaciones a las víctimas. Cela signifie une dissolution immédiate des appareils de répression militaire et civile, la poursuite pénale des paramilitaires, la fin de l'impunité et le dédommagement des victimes.
desintegración¿Por qué se encuentra en un estado de desintegración? Pourquoi est-il proche de la dissolution? Mis compatriotas de la antigua Checoslovaquia que tienen más edad que yo escucharon algo similar a principios del decenio de 1930, y el resultado fue la desintegración de nuestro Estado. Mes compatriotes de l’ex-Tchécoslovaquie qui sont plus âgés que moi ont entendu des discours similaires au début des années 1930, qui ont entraîné la dissolution de notre État.

Sanakirja