Sanan incorrect käännös ranska-viro

ebaõigeSiiski, minu arvates on "seadusliku ja alalise elukoha" määratlus ebaõige. Je crois cependant que la définition donnée pour "résidence légale habituelle" est incorrecte. Ent meie ülesanne poliitikutena on kaitsta patsiente ebaõige ja eksitava teabe eest. Cependant, notre devoir en tant qu'hommes et femmes politiques est de protéger les patients des informations incorrectes et mensongères. Niisuguseid ameteid on palju, mille puhul ebaõige tööaja korraldamine võib elusid ohtu seada. Il existe toute une série de métiers dans lesquels une organisation incorrecte du temps de travail met des vies en danger.
väärSee on eriti väär ja ebaõiglane, sest see jääks kahe silma vahele aruteludes Lissaboni lepinguga seotud suurte kohanduste üle. C'est pour le moins incorrect et injuste, car ils se perdraient dans la fange du débat sur les grandes adaptations au traité de Lisbonne.

valeAlustuseks soovin öelda, et valed eeldused viivad valede kuluhinnanguteni. Je voudrais commencer par dire que des suppositions incorrectes mènent à des estimations de coût incorrectes. Oleks vale teha nende põhjal üldiseid järeldusi. Il serait incorrect d'en tirer des conclusions trop générales. Nüüdsest pole enam võimalik tarbijat vale märgistusega tüssata. Désormais, il ne sera plus possible de les tromper avec un étiquetage incorrect.

Sanakirja