Sanan lebensraum käännös saksa-ranska

espace vital- Monsieur le Président, dans le passé, des populations importantes et croissantes ont souvent recherché de l’espace vital dans des régions isolées et peu peuplées. Herr Präsident! Bisher haben sich große und wachsende Völker oft spärlich besiedelte und abgelegene Gebiete als Lebensraum gesucht.
habitatAu Royaume-Uni, les tourbières sont considérées comme des habitats précieux à protéger. Im Vereinigten Königreich gilt Torfland als wertvoller Lebensraum, der unter Schutz steht. La banquise fond et l'habitat de l'ours polaire disparaît progressivement. Das Meereis schmilzt und der Lebensraum des Eisbären geht fortschreitend verloren. Le changement climatique constitue une menace pour l'équilibre environnemental et pour notre habitat. Der Klimawandel bedeutet eine Bedrohung für das natürliche Gleichgewicht und unseren Lebensraum.

habitat naturelElle brouille les appels et désoriente les animaux, elle les chasse de leur habitat naturel, où ils se nourrissent et se reproduisent. Sie überdeckt Rufe und führt die Tiere in die Irre, so dass sie sich von ihrem üblichen Lebensraum, wo sie Nahrung aufnehmen und sich vermehren, entfernen. Pourtant, la situation est paradoxale: le nombre d’éléphants est en croissance dans certaines régions, mais cela provoque la destruction de l’habitat naturel. Dennoch bietet sich ein gemischtes Bild: Zwar erholen sich die Bestände in einigen Gegenden, doch führt dies wiederum zur Zerstörung des natürlichen Lebensraumes. La disparition de forêts en Europe représente tant un problème environnemental, en matière d'habitat naturel et de changement climatique, qu'un problème économique. schriftlich. - Das europaweite Waldsterben zieht sowohl ein ökologisches Problem in Bezug auf Lebensraum und Klima als auch ein wirtschaftliches Problem nach sich.

Sanakirja