Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Eat.fi

Sanan still käännös englanti-suomi

  • vielä
    Silti on vielä paljon tehtävää. There is still much to be done. Meillä on kuitenkin vielä paljon tehtävää. We still have much to do, however. EU:n on oltava vielä paljon voimakkaampi. The EU still has to be much stronger.
  • edelleen
    Kalakantamme ovat edelleen alhaiset. Our fish stocks are still low. Olemme edelleen kiinnostuneita, ja kutsu on edelleen voimassa. We are still interested and the invitation still stands. Naiset saavat edelleen vähemmän palkkaa kuin miehet. Women still earn less than men.
  • kuitenkin
    Niiden osuus on kuitenkin yhä 1,5 prosenttia. However, we are still at 1.5%. Päällysmerkinnät ovat kuitenkin harhakuvitelma. Labelling is still an illusion. Edessä on kuitenkin vielä pitkä tie. There is still a long way to go.
  • silti
    Silti on vielä paljon tehtävää. There is still much to be done. Silti voimme tehdä varsin paljon. But still we can do quite a lot. Vielä on silti jäljellä puutteita. However, there are still deficits.
  • yhä
    Mutta parannettavan varaa löytyy yhä. But there is still more to do. Työttömyysaste on yhä liian korkea. Unemployment is still too high. Komission toimia odotetaan yhä. We are still awaiting a response.
  • jakso
    Se jakso alkoi tänään, mutta en ole vieläkään saanut vastausta. The first day of that has now arrived, and I have still not received a reply. Jakso on tietenkin vielä kesken, ja siksi onkin perusteltua jälleen antaa komissiolle hieman palautetta etukäteen. That period is of course still under way and we are therefore also justified in again giving the Commission a few laurels in advance. On totta, että olemme kokeneet myrskyisän jakson, mutta totta on myös, että tämä jakso on nyt takanamme, mikä osoittaa sen, että transatlanttinen suhde on yhä vahva ja kestävä. It is true that we have been through a turbulent period, but it is also true that we have now emerged from that period, showing that the transatlantic relationship is still strong and durable.
  • jatkuvasti
    Demokratiavaje kasvaa jatkuvasti. We still have a growing democratic deficit. Ihmishenkiä menetetään jatkuvasti aivan turhaan. Life after life is still being lost needlessly. Vastalauseita esitetään paljon ja jatkuvasti. The protests are many and they are still going on.
  • liikkumaton
  • pysäytyskuva
    Tuloksena on, ettei pysäytyskuva henkilöstöstä jollain tietyllä hetkellä anna, eikä voikaan antaa, täydellistä kuvaa. As a result, a still-photograph of the staff profile at any fixed time does not, and cannot, give a complete picture.
  • siitä huolimatta
    He ovat kuitenkin siitä huolimatta demokraatteja. Nevertheless they are still democrats. Siitä huolimatta minun oli äänestettävä tänään mietintöä vastaan. Still, I had to vote against this today. Siitä huolimatta haasteita on vielä jäljellä. Despite that, there are still further challenges.
  • stilli

Sanan still määritelmät

Esimerkit

  • Still waters run deep.
  • still water; still wines
  • They stood still until the guard was out of sight.
  • Is it still raining?   It was still raining five minutes ago
  • Weve seen most of the sights, but we are still to visit the museum
  • Tom is tall; Dick is taller; Harry is still taller
  • I’m not hungry, but I’ll still manage to find room for dessert
  • Yeah, but still
  • Some dogs howl, more yelp, still more bark
  • the still of the night
  • to still the raging sea
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

IlmainenSanakirja.fi

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

IlmainenSanakirja.fi on täysin ilmainen Internet-sanakirja, josta löytyy 14 miljoonaa käännöstä. Sanakirja toimii hienosti myös puhelimella ja tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

 
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 IlmainenSanakirja.fi