Sanan compris käännös ranska-espanja

entendidoMe temo que yo tampoco lo he entendido. Je crains ne pas avoir compris non plus. ¿He entendido bien al Comisario? Ai-je bien compris le commissaire? He entendido mal su última observación. Je n'ai pas compris votre dernier point.
recibidoDespués de dirigir varias preguntas a la Comisión, también por escrito, hasta ahora sólo he recibido papeles vacíos de contenido, o sea, que no ha habido respuesta. Lorsque j'ai posé des questions à la Commission, y compris par écrit, je n'ai reçu jusqu'à présent que des documents vides, c'est-à-dire aucune réponse. Ya he indicado que hemos recibido una solicitud de declaración por parte de dos grupos, incluido el suyo. j'ai déjà signalé que deux groupes, y compris le vôtre, nous ont fait parvenir une demande de déclaration. Así pues, asumiendo que he entendido correctamente el informe, agradezco a todos el apoyo que ha recibido la política del Consejo. Ainsi, si j’ai bien compris le rapport, je vous remercie tous pour le soutien que vous avez accordé à la politique du Conseil.

Sanakirja