Sanan livraison käännös ranska-espanja
- entregaLa entrega está prevista para agosto de 2003. La livraison est prévue pour août 2003. El apartado 3 del artículo 3 crea una presunción de calidad de defectuoso a la entrega de un bien, si el defecto aparece en el plazo de seis meses después de la entrega efectiva. L'article 3, paragraphe 3, crée une présomption de défectuosité à la livraison d'un bien, si le défaut se révèle dans les six mois de la livraison effective. Respecto de la entrega de armas, ha habido algunas iniciativas por parte de las Naciones Unidas. En ce qui a trait aux livraisons d'armes, les choses ont quelque peu bougé du côté des Nations Unies.
- envíoY Europa debe pedir con fuerza que se tome una decisión, tanto en relación con el programa nuclear de Irán como con los envíos de armamento a Siria. Et l’Europe doit exiger cette décision avec insistance, en ce qui concerne le programme nucléaire iranien comme les livraisons d’armes à la Syrie. No es seguro que las ventas en Internet con el subsiguiente envío de productos de marca estén permitidas desde una perspectiva del derecho de marca. Il n'est en effet pas sûr que la vente par Internet suivie de la livraison de produits de marque soit autorisée par le droit des marques. Pueden encontrarse armas chinas en Australia, Malasia, Tailandia, Sudáfrica; se realizan envíos periódicos a Myanmar y a Nepal. Des armes importées de Chine peuvent être trouvées aussi loin que l'Australie, la Malaisie, la Thaïlande et l'Afrique du Sud; des livraisons en sont régulièrement effectuées en Birmanie et au Népal.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja