Sanan putsch käännös saksa-ranska

coup d'ÉtatCe coup d'État attire essentiellement l'attention sur le fait que les conditions dans le pays sont instables. Dieser Putsch ist im Grunde genommen nur ein Hinweis darauf, dass die Verhältnisse nicht stabil sind. Premièrement, nous devons condamner ce coup d'État, comme nous le faisons dans notre déclaration. Erstens: Wir müssen den Putsch verurteilen, wie wir das in unserer Erklärung auch tun. Comme l'on pouvait s'y attendre, la réaction de l'Union africaine au coup d'état fut pour le moins déplorable et en dessous de tout. Wie vorherzusehen war, fiel die Reaktion der Afrikanischen Union auf den Putsch erbärmlich lustlos aus.
coup d’État

putschUn putsch, M. le Président, ne doit jamais en valoir la peine. Ein Putsch, Herr Präsident, darf sich niemals lohnen. Mon groupe est d'avis que nous condamnions sévèrement ce putsch. Meine Fraktion ist der Meinung, daß wir diesen Putsch scharf verurteilen sollten. Des putschs ont été organisés à peu près dans toutes les associations qui manifestaient une certaine autonomie à l'égard du pouvoir. In fast allen Verbänden, die eine gewisse Autonomie gegenüber den Behörden hatten, hat es Putsche gegeben.

Sanakirja