Sanan arrangement käännös englanti-puola

układUnia walutowa w Europie to moim zdaniem znacznie więcej niż układ pieniężny. Monetary union in Europe is far more, in my opinion, than a monetary arrangement. Euro to nie tylko układ techniczny - to prawdopodobnie najważniejszy wspólny projekt polityczny Unii Europejskiej. The euro is not just a technical arrangement: it is perhaps the European Union's most important joint political project. Po drugie, co wyraźnie chcę podkreślić, nie neguje możliwości zawierania korzystniejszych niż to minimum warunków pracy w postaci układów zbiorowych. Secondly, the directive does not make it impossible to enter into more favourable arrangements than the minimum conditions of work through collective agreements.
aranżacja

umowaObecna umowa z Turkmenistanem przewiduje zaledwie podstawową formę dialogu dwustronnego. The current contractual arrangement with Turkmenistan provides for only a rudimentary bilateral dialogue. Jeżeli Wielka Brytania ma przystąpić do umowy ze Stanami Zjednoczonymi, nie może to być umowa prawie jednokierunkowa, którą UE podpisała, lecz umowa w pełni wzajemna. If the UK is to enter into an agreement with the US it must be a fully reciprocal arrangement and not the almost one-way-traffic one that the EU has signed up to here. Kanada prowadzi też lobbing w państwach członkowskich i istnieje niebezpieczeństwo, że wystąpi przeciw nam do Światowej Organizacji Handlu, jeżeli tego rodzaju umowa zostanie wprowadzona w życie. Canada has also been lobbying Member States, and there has been the threat that Canada will take us to the World Trade Organisation if such an arrangement is introduced.

Sanakirja