Sanan impuissant käännös ranska-unkari

erőtlenAmennyiben nem sikerül megnyitnunk ezt a fejezetet, akkor viszont továbbra is pusztán tehetetlen és erőtlen megfigyelők maradunk. Si nous ne débloquons pas ce chapitre, nous resterons de simples spectateurs impuissants.
tehetetlenTehetetlenül állunk egy olyan helyzettel szemben, amellyel már találkoztunk Afganisztánban. Nous sommes impuissants face à une situation semblable à celle à laquelle nous avions été confrontés en Afghanistan. Amennyiben nem sikerül megnyitnunk ezt a fejezetet, akkor viszont továbbra is pusztán tehetetlen és erőtlen megfigyelők maradunk. Si nous ne débloquons pas ce chapitre, nous resterons de simples spectateurs impuissants. Hányszor álltunk már itt tehetetlenül kikelve magunkból amiatt, ahogy Mugabe elnyomja a népet? Combien de fois nous sommes nous retrouvés ici, impuissants, à fulminer contre la manière dont Mugabe oppresse son peuple?

Sanakirja