Sanan tänne käännös suomi-unkari

ideJöjjön ide 90 percre a 60 helyett! Tulkaa tänne 60 minuutin sijasta 90 minuutiksi. Hogy ezért a játékért jöttünk ide. että tulimme tänne tämän pelin vuoksi. Nem tehetik meg, hogy csak költekeznek, aztán meg nem jönnek ide. Ne eivät voi vain kuluttaa varoja ja jättää tulematta tänne.
erreÖrömömre szolgál, hogy meghívást kaptam erre az ülésre, és ellátogathattam az Önök földjére, Európába. Näin ollen tervehdin ja kiitän Eurooppaa, joka kutsui minut tänne. Nagyon köszönöm a szóbeli meghívást, de ismétlem, nem kaptam hivatalos meghívást erre az ülésre. Olen erittäin kiitollinen suullisesta kutsustanne tänne, mutta toistan, että minua ei kutsuttu virallisesti tähän istuntoon. Ezért már a szabadok világába való visszatérésem első pillanatától kezdve el akartam jönni ide, erre a helyre, amelyet otthonomnak érzek. Tämän takia halusin siitä hetkestä lähtien, jona astuin takaisin vapaaseen maailmaan, tulla tänne, tähän paikkaan, joka tuntuu myös kodiltani.

tähän paikkaan, tälle paikalle (''kun puhujan osoittama paikka on laajahko t. löyhästi rajallinen; vrt tähän''

Sanakirja