Sanan acquainted käännös englanti-portugali

conhecidoNão me deterei sobre eles, pois são sobejamente conhecidos deste Parlamento e creio que já passaram à história.I will not dwell on these, since Parliament is well acquainted with them and I believe they are already assigned to history. Um deles – Bruno Kreisky – já é vosso conhecido, enquanto o outro, Karl-Heinz Grasser, provavelmente, ainda vos é desconhecido. With one of them – Bruno Kreisky – you will already be familiar, whilst you probably have yet to become acquainted with the other, Karl-Heinz Grasser. Alguns anacronismos bem conhecidos desde há muito deste procedimento do FED são merecedores de crítica e deveriam ser eliminados o mais rapidamente possível. We are left with criticism of a few of this EDF process's anachronisms, with which we have long been acquainted and which ought to be done away with as quickly as possible.
familiarPeço-lhe que se familiarize com ela, Senhor Presidente em exercício do Conselho. I would ask that you become acquainted with it, President-in-Office.