Sanan insult käännös englanti-ranska
- insulter
- insulteC'est une insulte aux contribuables. This is an insult to taxpayers. C'est une insulte faite à nos viticulteurs. This is an insult to our wine growers. À mon avis, c'est une insulte à nos producteurs. In my view, this is an insult to our farmers.
- affrontCessons de faire affront à leur intelligence. Let us stop insulting their intelligence. Selon moi, le Parlement européen doit réagir à cet affront. In my opinion, the European Parliament should react to this insult. Cette demande a tout d'abord reçu un accueil négatif de la part de nombreux politiciens qui considéraient cela comme un affront et une insulte. This request was initially met with a negative reaction by many politicians who saw this as an affront and insult.
- avanie
- froisser
- injureNous ne ferons pas cette injure à la Commission. We will not insult the Commission in such a way. Je trouve même que cela est une injure pour la rapporteure et pour le Parlement lui-même. I think that it is an insult to the rapporteur and to Parliament itself. Monsieur le Président, j’estime que cette façon d’agir est une injure à notre commission. Mr President, this course of action is, I think, insulting to our Committee.
- injurierM'injurier de cette manière, c'est me mettre dans une position extrêmement difficile. Being insulted in this way is something that puts me in an extremely difficult position.
- mortifier
- offenser
- outrager
- vexer
Esimerkit
- The way the orchestra performed tonight was an insult to my ears