Sanan certainement käännös ranska-hollanti

zeker
We hebben zeker ook Turkije nodig. Nous avons certainement besoin de la Turquie également. Dat is voor onze fractie zeker het geval! C'est certainement le cas pour notre groupe! Hier zijn we het vast en zeker allemaal mee eens. Nous sommes certainement tous du même avis.
beslist
Dat is beslist niet het geval. Ce n'est certainement pas le cas. Deze Top betekent beslist een keerpunt. Il a certainement marqué un tournant. En we moeten beslist waakzaam zijn. Et nous devrions certainement nous montrer vigilants.

voorzeker
bepaald
daadwerkelijk
Het gaat om het redden van mensenlevens en dit systeem redt daadwerkelijk levens. Il s'agit de sauver des vies, et c'est ce que fait certainement cet appareil.
en of
gewis
inderdaad
Inderdaad kan de Europese binnenvaart best een duwtje in de rug gebruiken. Ce type de transport a certainement besoin d'un soutien.

ongetwijfeld
Er had ongetwijfeld meer gedaan kunnen worden. On aurait certainement pu en faire davantage. Dit is ongetwijfeld een goede verordening. C'est certainement une disposition positive. Alle leden zijn op dat stuk ongetwijfeld tevreden. Tous les collègues sont certainement satisfaits.
vast
Hier zijn we het vast en zeker allemaal mee eens. Nous sommes certainement tous du même avis. Het is vast niet de laatste crisis. Ce ne sera certainement pas la dernière crise. U weet vast wel dat de situatie uitzonderlijk was. Comme vous le savez certainement, c'était une situation exceptionnelle.
waarlijk
wel degelijk
zeker weten
zekerlijk
zonder twijfelDat is zonder twijfel ook nog een open vraag. Il s'agit certainement d'une question ouverte. Wij zullen zonder twijfel Frontex moeten versterken. Nous devons certainement renforcer Frontex. Dit nieuws zal zonder twijfel positief worden onthaald. Ces nouvelles seront certainement reçues avec joie.

Sanakirja