Sanan haggling käännös englanti-saksa
- feilschenAuf die basarmäßige Verhandlungstaktik des Feilschens der Türkei hat die Europäische Union keine Antwort. The European Union has no answer to Turkey's bazaar-style haggling tactics. Das Feilschen, das auch hier im Parlament darüber vonstatten ging, ob die Emissionen um 40 % oder 50 % reduziert werden sollen, war falsch. The haggling, which also took place here in Parliament, about whether to limit emissions by 40% or 50%, was wrong. Wir kennen das brutale Feilschen um Nierentransplantate, insbesondere im Fernen und im Nahen Osten. We know the brutal haggling which goes on over kidney transplants, especially in the Far East and in the Middle East.
- FeilschereiKeine weitere Feilscherei über Menschenrechte. No more haggling over human rights. Wir haben den Standpunkt der Kommission gebilligt, aber wir glauben nicht, dass Feilscherei ein gutes Omen für die Zukunft ist. We have accepted the Commission’s position, but we do not believe that haggling is a good sign for the future.
- schacher
Sanan haggling määritelmät
- The act of one who haggles