Sanan listen käännös englanti-unkari
- hallgatEurópa többé nem hallgat népeire. Europe is no longer listening to its peoples. Csak a szavakat fecséreljük, ha a Bizottság nem hallgat ránk, és ha a Tanács nem hallgat ránk. We are wasting our words here unless the Commission listens to us and unless the Council listens. Francia rádióhallgatóknak magyaráztam el, hogy mi történt tegnap Luxembourgban. I was explaining to French listeners what took place yesterday in Luxembourg.
- figyelLenne egy szavam Schulz úrhoz is, ha figyel rám. A word to Mr Schulz, too, if he is listening to me. De attól tartok senki sem figyel rám a Bizottságban. But I am afraid nobody in the Commission is listening to me. Sajnos most senki sem figyel, annak ellenére, hogy ez nagyon fontos. Unfortunately, nobody is listening now, although this is very important.
- meghallgatRészt vettem június 14-i európai parlamenti meghallgatásán. I listened to his hearing at the European Parliament on 14 June. A valódi demokrácia mindenkit meghallgat, de a többség véleményét tükrözi. Real democracy listens to everyone, but reflects the majority view. a Bizottság tagja. - Elnök úr, ma este mások meghallgatására vagyok hangolódva. Member of the Commission. - Mr President, I am in a listening mood this evening.
Esimerkit
- I like to listen to music
- You should listen for the starting gun
- I was upset, OK
- Give the motor a listen and tell me if it sounds off